Le fil d’Ariane

Animation, 13 min. / Studio GDS 

Ariane spielt mit einem Ball. Als ihre Mutter sie ruft, muss sie ihr Spiel unterbrechen. Ariane verliert ihren Ball, und mit ihm ihre Kindheit. Das 20. Jahrhundert und Arianes Leben spielen sich auf ihrem Balkon ab. Als Ariane sich dem Ende ihres Lebens nähert, findet sie ihre verlorene Kindheit wieder.

Animation, 13 min. / Studio GDS

Ariane is playing with a ball. She is interrupted, as her mother calls her inside. She loses her ball, along with her childhood. The 20th century and Ariane’s life plays out on her balcony. As Ariane nears the end of her life, she regains her lost childhood.

Claude Luyet, der Regisseur, hatte eine klare Vorstellung vom Look seines Films. Dieser Look wurde mit vielen Schichten erreicht, welche die Computer forderte. Meine Aufgabe war das Compositing, in dem ich diese vielen Ebenen zusammenbrachte, Schatten und Lichter malte, Materialien nach der gezeichneten Figur animierte und Kamerafahrten machte. Das erste Mal arbeitete ich über längere Zeit mit jemanden zusammen, der 250 km entfernt arbeitete. Einzig für Besprechungen reiste ich nach Genf oder Claude kam nach Zürich.
Claude Luyet, the director, had a clear vision of the look of his film. A lot of layer were needed to achieve this look. My task was to do the compositing, for which I combined these layers, painted shadows and lights, animated materials after the drawn caracters and did some camera moves. For the first time, I worked with someone, that worked 250 km apart. Only for meetings I travelled to Geneva or Claude came to Zurich.